Fuente: design.md
Chile Social Innovation — Design System (Canon Kit)
Este kit es la fuente de verdad. El Canon Book HTML es presentación.
Tokens:css/tokens.css· Agentes:AGENTS.md· Logos:assets/logo/
Datos verificados:comunicacion/01-datos-maestros.md
Framework: Canon (oqo-canon)
Origen visual: Manual de Identidad CSI (Procorp, septiembre 2025)
1. Brand
| Campo | Valor |
|---|---|
| Brand name | Chile Social Innovation (CSI) |
| Organización / cliente | Chile Social Innovation — Asociación de Fundaciones Sociales |
| Tagline | Soluciones desde el sur para un mundo mejor |
| Línea plana (categoría) | Asociación de fundaciones chilenas que canaliza inversión social global hacia soluciones probadas en América Latina |
| Personalidad | Confiable · Curadora · Evidencia primero · Sur-originada · Institucional sin frialdad |
| Pilares | Curaduría · Evidencia · Incidencia (piloto→ley) · Escala sur-sur · Transparencia |
Resumen. CSI es una plataforma de innovación social con base en Chile: gestiona y conecta capital filantrópico global con soluciones escalables de sus afiliados. No es operadora de emergencia; vende confianza y curaduría. El isotipo — América en líneas horizontales con degradado norte→sur — es el sistema gráfico completo (rayado + gradiente).
Afiliadas (orden canónico del lockup)
Foro Innovación · Hogar de Cristo · América Solidaria · Kodea · TECHO · Teletón · COANIQUEM
No alterar el orden entre piezas.
1.1 Estrategia de marca
Verdad central
Chile produce soluciones sociales con evidencia y las exporta; CSI es la plataforma que convierte esa capacidad en asignación de capital filantrópico.
Misión y visión
| Declaración | |
|---|---|
| Misión | Conectar inversión social y capital filantrópico global con soluciones innovadoras, escalables y de alto rendimiento de fundaciones chilenas con trayectoria auditada. |
| Visión | Que América Latina sea reconocida como origen —no solo destino— de tecnología social replicable a escala. |
Posicionamiento
| Dimensión | Definición |
|---|---|
| Para quién | Filántropos, family offices, fundaciones e inversionistas de impacto (foco US HNWI & foundations) |
| Problema | Capital filantrópico que busca escala y evidencia no encuentra un vehículo curado en LatAm |
| Categoría | Plataforma / asociación de fundaciones (no ONG operadora) |
| Diferencia | Track record repetido de piloto → política pública + red de 7 orgs en 19 países |
| Prueba | Housing First nacional · Ley de Cuidados · Ley de Fuegos Artificiales · Teletón USD 50M/27h · 560 médicos formados en Chile |
Pilares comunicacionales
| Pilar | Qué implica |
|---|---|
| Curaduría | Due diligence propio (8 dimensiones). El donante no paga el costo de descubrimiento |
| Evidencia | Números con año, unidad y fuente. Resultados negativos publicables con metodología |
| Incidencia | El producto diferencial: programas que se vuelven ley / política nacional |
| Desde el Sur | Exportamos método (protocolo, currículo, índice), no pedimos ayuda genérica |
| Transparencia | Brechas fechadas; sin inventar ratio de eficiencia ni costo por resultado |
Claims seguros
Usar solo datos de comunicacion/01-datos-maestros.md con estado ✅ o 📄. Preferir:
- 7 organizaciones · 7 causas · 19 países (nominales; no “20+”)
- Teletón: USD 50M en 27 horas · 3M donantes individuales
- COANIQUEM: 155.000+ niños tratados · ticket USD 610.000 (5º Centro, Puente Alto)
- TECHO: 150.000+ viviendas · 18 países · socios Porsche · Bank of America · Airbus · S&P
- CPI Chile 2025: 63/100, 2º LatAm, 21 pts sobre promedio Américas (42) — no “el más transparente de LatAm”
- Accionadores ticket: CLP 30.000.000 / establecimiento / ciclo
Nunca decir / inventar
- ❌ “Chile tiene el mayor puntaje de transparencia de América Latina” (falso: Uruguay 73 > Chile 63)
- ❌ “20+ países” si la lista es 19
- ❌ “80+ años combinados” sin recalcular (subvende; confirmar fundaciones)
- ❌ Ratio de eficiencia, costo por resultado o multiplicador fiscal hasta que existan (
✗ FALTA) - ❌ Mezclar voluntarios únicos con movilizaciones
- ❌ Inventar clientes, premios, headcount o servicios no briefados
- ❌ Reinventar paleta, tipografía o rayado fuera de este kit
Seis registros de comunicación
Un sistema, seis momentos del embudo. Detalle en comunicacion/02–07. Paleta única; cada registro toma un segmento del espectro.
| # | Registro | Embudo | Fondo / acento |
|---|---|---|---|
| 05 | Soluciones desde el Sur | Posicionamiento (paraguas) | Blanco · magenta flechas · teal-deep |
| 04 | Escala Humana | Atraer | Negro + duotono · magenta en cifra |
| 02 | De Piloto a Ley | Diferenciar | Blanco · teal en hito legal |
| 01 | Prospecto de Portafolio | Considerar | Navy · blue datos · orange montos |
| 03 | Transparencia Radical | Auditar | Blanco · semántica teal/naranja/magenta |
| 06 | Catálogo de Inversión | Cerrar | Blanco · teal disponible |
03 Transparencia Radical requiere autorización explícita de América Solidaria y directorio CSI antes de publicar resultados negativos.
2. Color tokens
Fuente: Brandbook pliego 18–19 «Colores principales» + MARCA_CHILE_SOCIAL_INNOVATION_COLORES.pdf.
No inventar hex. No usar pantones cercanos (2728, 7455, 228, etc.).
Paleta oficial (11 colores)
| Token | Pantone | CMYK | RGB | HEX | Rol |
|---|---|---|---|---|---|
--csi-teal | 326 C | 81 / 0 / 39 / 0 | 0 · 178 · 169 | #00B2A9 | Confirmación, norte isotipo · no texto (2.6:1) |
--csi-teal-deep | 7713 C | 100 / 0 / 30 / 26 | 0 · 125 · 138 | #007D8A | Teal como texto (AA) |
--csi-navy | 548 C | 100 / 21 / 28 / 76 | 0 · 61 · 76 | #003D4C | Fondo institucional oscuro |
--csi-blue-deep | 7687 C | 100 / 78 / 0 / 18 | 29 · 66 · 138 | #1D428A | Gradiente / autoridad |
--csi-blue-violet | 2726 C | 81 / 70 / 0 / 0 | 72 · 92 · 199 | #485CC7 | Gradiente |
--csi-blue | 279 C | 68 / 34 / 0 / 0 | 65 · 143 · 222 | #418FDE | Enlace, dato vivo |
--csi-violet-mid | 7456 C | 72 / 55 / 0 / 0 | 96 · 110 · 178 | #606EB2 | Gradiente |
--csi-violet | 7670 C | 80 / 74 / 0 / 0 | 86 · 82 · 148 | #565294 | Gradiente |
--csi-magenta | 226 C | 0 / 100 / 2 / 0 | 208 · 0 · 111 | #D0006F | CTA, error/falta, eje punteado |
--csi-orange | 7578 C | 0 / 67 / 100 / 0 | 220 · 107 · 47 | #DC6B2F | Atención, montos |
--csi-black | Black C | 0 / 0 / 0 / 100 | 35 · 31 · 32 | #231F20 | Texto principal |
Dieta UI (suma ~100%)
| Nombre (Brandbook) | Token | HEX | Rol | % |
|---|---|---|---|---|
| Blanco | --ground / --canvas | #FFFFFF | Fondo de pieza | 55 |
| Pantone Black C | --csi-black / --ink | #231F20 | Texto principal | 25 |
| Pantone 548 C | --csi-navy (+ gradiente) | #003D4C | Hero / paneles de marca | 10 |
| Pantone 279 C | --csi-blue | #418FDE | Enlaces / datos vivos | 5 |
| Pantone 226 C | --csi-magenta | #D0006F | CTA / error / eje | 5 |
Semántica fuera de franja: éxito = 326 C (chip) / 7713 C (texto AA); montos = 7578 C.
Regla dura: no introducir color fuera de la tabla §2. Neutros = tintas de 548 C. Fondo siempre blanco o color de paleta — sin modo noche gris.
Gradiente
Stops oficiales (CSS del kit):
| Token | Dirección | Stops (Pantone · %) |
|---|---|---|
--csi-gradient-h | 135° única | 548 C 0% → 7687 C 22% → 7670 C 48% → 226 C 72% → 279 C 100% |
--csi-gradient-v | 180° o 0° | 7687 C 0% → 7670 C 28% → 226 C 55% → 2726 C 75% → 326 C 100% |
--csi-gradient-mesh | radiales | 7687 / 226 / 326 sobre base 7670 C |
Uso: panel destacado ≈ 35% + cuerpo blanco; hero/portada a sangre; rail con máscara de rayado; logo blanco o sobre-fondo.
No: invertir horizontal, mover stops, usar gradiente como CTA, logo oscuro sobre degradado.
3. Tipografía
| Rol | Familia | Cortes | Uso |
|---|---|---|---|
| Display / titulares | Barlow Condensed | 500 (700 solo «SOCIAL» del logo) | H1–H2, rótulos |
| UI / cuerpo | Barlow | 300 · 400 · 500 · 700 | Texto, datos (500 + tabular-nums) |
| Destacado editorial | Lora | 700 italic | Una frase por pieza |
| Interno | Arial | — | PPT / Word |
Licencia: SIL Open Font License. Self-host preferido.
--font-display: 'Barlow Condensed', 'Arial Narrow', Arial, sans-serif;
--font-body: 'Barlow', Arial, Helvetica, sans-serif;
--font-accent: 'Lora', Georgia, serif;
No usar peso 600 en ninguna familia. Lora nunca para texto corrido.
Escala
| Nivel | Familia | Tamaño | Tracking |
|---|---|---|---|
| Display | Condensed 500 | 3.2–4.4 rem | -0.01em |
| H1 | Condensed 500 | 2.2–2.8 rem | 0 |
| H2 | Condensed 500 | 1.5–1.8 rem | 0 |
| Destacado | Barlow 700 | 1.3–1.6 rem | -0.01em |
| Cuerpo | Barlow 400 | 1 rem / 1.6 | 0 |
| Cita | Lora 700 italic | 1.4–2 rem | 0 |
| Etiqueta | Condensed 500 | 0.68 rem | 0.14em · versalitas |
4. Logo
Fuente oficial: assets/Material Procorp/ORIGINALES/MARCA_CHILE_SOCIAL_INNOVATION → kit assets/logo/.
Regenerar: python3 scripts/build-logos.py.
Composiciones (Brandbook)
| Composición | Layout | Uso |
|---|---|---|
| Horizontal-A | Texto 3 líneas izq. + isotipo der. | Primaria; portadas, firmas, UI |
| Horizontal-B | Isotipo izq. + texto 1 línea der. (SOCIAL bold) | Nav, headers, láminas, web |
| Vertical | Isotipo arriba + texto 3 líneas abajo-derecha | Portadas, piezas altas |
Wordmark: Barlow Condensed — CHILE / INNOVATION Light · SOCIAL Bold.
Canónico CSI = lockup sin rótulo de continente. Variantes regionales (America, Africa, Asia, Europe) viven en assets/logo/continents/.
Variantes de color
| Variante | Archivos | Fondo |
|---|---|---|
| Full color | horizontal-a/color.png · horizontal-b/color.png · vertical/color.png | blanco / claros |
| Monocolor negro | …/negro.png | blanco |
| Blanco | …/blanco.png | navy / black / gradiente / foto |
| Sobre fondo | …/sobre-fondo.png | oscuros (isotipo color + texto blanco) |
Aliases raíz (compat Book / sync): horizontal-*.png (= Horizontal-A), horizontal-b-*.png, vertical-*.png.
Isotipo solo: assets/logo/isotype/america/{color,negro,blanco,sobre-fondo}.png.
Regla dura: sobre navy (#003D4C), black C o gradiente → blanco o sobre-fondo. Nunca negro / color oscuro sobre navy.
Construcción
Medida base X = alto del isotipo. Área de protección = X en los cuatro lados.
| Versión | Proporción clave (Brandbook) | Mínimo print | Mínimo digital 1× |
|---|---|---|---|
| Horizontal-A | texto alto ≈ X | 29 mm ancho | 110 px |
| Horizontal-B | texto alto ≈ X/6 · ancho ≈ 2X | 41 mm ancho | 156 px |
| Vertical | gap texto ≈ X/7 | 26 mm alto | — |
No-usos: distorsionar, recolorar el degradado del isotipo, poner bajo mínimo, omitir logo en láminas de presentación (la plantilla lo lleva en todas), usar PNG blanco Procorp sin procesar (algunos exports vienen como lienzo blanco sólido — el script del kit lo corrige).
5. Componentes
CTA
- Fondo
--csi-magenta, texto blanco, Barlow Bold, uppercase opcional. - Radius 0 (sistema editorial).
- Hover:
--accent-hover#A8005A. - Alternativa secundaria: outline navy o texto + subrayado rayado.
Rayado / elementos gráficos (obligatorio)
Elemento gráfico primario. Sin rayado, la pieza no se lee como CSI.
| Pieza | Archivo / clase |
|---|---|
| Rail de margen | .csi-rail · assets/elements/lines-vertical.svg (blanco sobre gradiente) |
| Campo superior/inferior | assets/elements/lines-top.svg · lines-bottom.svg |
| Acento sobre foto (6 líneas) | assets/elements/accent-lines.svg — tratamiento “THIS IS HOW WE look” |
| Subrayado de titular | 2–3 líneas de distinto largo en tokens |
Colores de línea = solo paleta oficial (§2).
Línea punteada magenta
Eje estructural mayor (1px, --csi-magenta). No repetir como decoración.
Iconografía
Rayado en 8 motivos (líneas horizontales de largo variable, espectro Pantone):
Humanitary · Shelter · Care · Health · Technologies · Development · Connections · Environment.
| Variante | Path |
|---|---|
| Full color (sobre blanco) | assets/icons/*.svg — strokes = tokens oficiales |
| Blanco (sobre gradiente/foto) | assets/icons/white/*.svg |
Corregir “Developement” → Development en copy EN.
No usar hex de exportación web sueltos (#00abaa, #e6007c, etc.): remapear siempre a la tabla §2.
| Causa portafolio | Icono |
|---|---|
| Educación | development |
| Salud y rehabilitación | health |
| Participación juvenil | humanitary1 / humanitary2 |
| Vivienda y hábitat | shelter |
| Inclusión digital | technologies |
| Superación de la pobreza | care |
| Innovación | connection |
Forma / motion
- Radios:
0(sin pills ni cards decorativas). - Ease:
--ease: cubic-bezier(0.32, 0.72, 0, 1). - Motion: presencia y jerarquía (reveal, rail), no noise.
Plantilla de presentación (manual)
- Portada — foto duotono a sangre · rail · título Barlow Bold blanco · logo vertical · franja afiliadas.
- Destacado — panel gradiente ~35% + cuerpo blanco · logo Horizontal-B.
- Destacado con foto — igual con duotono.
6. Voz y tono
Fuente de verdad (única): comunicacion/propuestas-graficas.md + body HTML del kit · presentación marca/canon-brand-book/comunicacion.html (hero = portada original; estilos propuestas.css sobre tokens.css).
El archivo histórico comunicación/visual/propuestas-graficas.html redirige a Comunicación en el Book.
| Eje | Hacer | Evitar |
|---|---|---|
| Categoría | Línea plana antes del eslogan | Solo metáfora sin “qué es” |
| Capital | Asignación, curaduría, prospecto | “ROI social”, urgencia tipo MSF |
| Datos | Número + verbo + población + periodo | Cifras sueltas o redondeo al alza |
| Emoción | Una cara + un número (registro 04) | Solo pathos o solo tablas |
| Sur | Origen / flechas hacia afuera (05) | “Ayúdanos a ayudar” |
| Cierre | Ticket con precio (06) al final | Catálogo como primer touch |
CTA: verbo + objeto (Agendar visita a terreno, Solicitar prospecto, Patrocinar un establecimiento) · sólido Pantone 226 C.
Orquestación (no elegir un solo registro): Atraer 04+05 → Convencer 02+01 → Auditar 03 → Cerrar 06.
Estructura comercial: contexto → diagnóstico → enfoque → evidencia → next step.
7. Foto
Ver estilo-fotografico.md. Tres bancos: Así miramos · Así vivimos · Así es Chile. Portadas: B&N + duotono de marca (.csi-photo).
8. Qué no hacer
- Color fuera del pliego 19 / grises puros / teal como texto de lectura.
- Invertir gradiente horizontal.
- Lora en corrido · peso 600 · pieza sin rayado · lámina sin logo.
- Fondo oscuro neutro (modo noche).
- Alterar orden del bloque de afiliadas.
- Claims en estado
❌/⚠️/✗ FALTAsin corrección.
9. Pendientes del brandbook / operación
| Hallazgo | Acción |
|---|---|
Dominios chilesocialinnovation.cl vs .org | Definir oficial |
| Icono “Developement” | Renombrar a Development |
| Ratio eficiencia / costo unitario / vehículo 501(c)(3) | Levantar antes de cierre US |
| Tamaño mínimo vertical 25 vs 26 mm | Usar 26 mm |
10. Fuentes del kit
| Documento | Rol |
|---|---|
data general drive/Brandbook.pdf | Manual de identidad (norma visual) |
comunicacion/ | Estrategia, datos maestros, 6 registros |
Este design.md + css/tokens.css | Implementación Canon |
